Home Games About Careers

Privacy Policy

Patakaran sa privacy - huling na-update nppng Hulyo 20, 2018

Welcome sa FUN-GI kung saan nauunawaan namin ang halaga ng iyong pribadong impormasyon. Maraming personal na impormasyon ang makikita sa paligid kahit na naglalaro ka lang ng mga laro, at nauunawaan naming napakaraming responsibilidad sa pangangasiwa ng impormasyong iyon kaya mayroon kaming patakarang nagpapaliwanag kung paano namin kinokolekta, sino-store, ginagamit, at pinamamahalaan ang impormasyong ibinibigay mo at impormasyong kinokolekta namin na nauugnay sa aming mga website, kabilang ang www.fun-gi.com, o anumang laro ng FUN-GI na ibinigay sa isa pang platform (tulad ng iOS App Store o Android Google Play Store). Bukod pa rito, mayroong bagong batas na tinatawag na General Data Protection Regulation (o 'GDPR') na nagkaroon ng bisa simula noong Mayo 25, 2018 na nagtatakda ng mga bagong obligasyon sa mga organisasyong nagpoproseso sa personal na data sa European Union (EU), at sinisimulan naming ibahagi kung ano ang ginagawa namin para mabantayan ang iyong privacy.

Transparency ng data

Nangongolekta kami ng hanay ng data mula sa mga manlalaro at ipinapadala namin ito sa mga third party upang maibigay ang pinakamagandang karanasan sa paglalaro hangga't sa maaari. Dito, nagbibigay kami ng mataas na antas ng balangkas ng mga uri ng mga kumpanyang pinapadalhan namin ng data at kung bakit namin ito ginagawa:

  • Kung magla-log in ka sa mga social network o pipiliin mong magbahagi mula sa aming mga laro, magpapadala kami ng data sa mga social network na ito upang bigyang-daan ang mga social na aktibidad sa laro. Halimbawa, upang makita mo kung ano ang ginagawa ng iyong mga kaibigan sa laro, sumali sa mga leaderboard, magpadala at tumanggap ng mga regalo, at mag-post sa social media.
  • Nagpapadala kami ng data sa mga kumpanyang nagbibigay ng serbisyong pagsusuri upang mapaganda ang buong karanasan sa paglalaro para sa iyo. Mula sa mga bagay gaya ng pagbibigay-daan sa aming matukoy kung ano ang mga level na maaaring mahirap para sa iyo upang maisaayos namin ang mga ito, hanggang sa pagpapahusay sa aming mga espesyal na kaganapan sa laro at mga benta sa loob ng laro para sa iyo.
  • Nagpapadala kami ng data sa mga kumpanya ng serbisyong pag-ulat ng pag-crash upang malaman namin kapag may mga bug o pag-crash sa laro nang sa gayon ay maayos namin ang mga ito.
  • Nagpapadala kami ng data sa sarili naming database upang ma-save ang iyong progreso sa laro sa mga level.
  • Nagpapadala kami ng data sa mga kumpanya ng customer service software upang magawa mong makaugnayan ang team ng Komunidad sa FUN-GI, at bisitahin ang FAQ kung mayroon kang anumang tanong.
  • Nagpapadala kami ng data sa mga store-based na sentro ng achievement (Game Center para sa iOS at mga serbisyo ng Google Play para sa Android) upang maibigay ang Mga Achievements at Leaderboard na nakukuha mo para sa paglalaro at upang maaari rin naming matutunan ang tungkol sa paraan ng paglalaro mo nang sa gayon ay higit pang mapaganda ang karanasang ito.
  • Nagpapadala kami ng data sa mga ad network upang makapagpakita kami sa iyo ng mga advertisement sa laro.
  • Nagpapadala kami ng data sa mga kumpanya ng pagsubaybay sa attribution upang matukoy namin kung saan mo napag-alaman ang laro (ibig sabihin, masasabi namin kung nakarating ka sa laro sa pamamagitan ng isa sa aming mga advertisement o kung nahanap mo lang ang laro sa store).
  • Kung magpapasya kang mag-sign up para sa aming newsletter, magpapadala kami ng data sa mga ahensya ng newsletter upang maipadala sa iyo ng aming mga pinakabagong newsletter.
  • Kung magsa-sign up ka sa mga push notification, magpapadala kami ng data sa mga kumpanya ng serbisyong push notification upang makapagpadala sa iyo ng mga push notification sa iyong device na magpapaalala sa iyo ng tungkol sa mga bagay sa laro (halimbawa, kung puno ang energy mo o kung mayroong espesyal na event).
  • Sa mga laro kung saan maaaring Makipag-chat, nagpapadala kami ng data sa mga kumpanya ng pamamahala sa system ng chat upang ma-filter ang mga pagmumura at mapanatili ang chat bilang isang ligtas at masayang lugar na mapupuntahan ng mga tao.

Sa ilalim ng anumang sitwasyon, hindi namin ipinagbibili ang iyong personal na impormasyon sa anumang external na kumpanya. Ginagawa ang lahat ng pangongolekta ng data upang mapaganda ang mga karanasan ng aming mga manlalaro at para mapahusay ang mga laro.

Kung mayroon kang anumang tanong na nauugnay sa iyong privacy ng data at FUN-GI, mangyaring makipag-ugnayan sa amin sa community@fun-gi.com.

Sa ilalim ng GDPR, kung ikaw ay nasa EU, mayroon kang karapatang hilingin ang mga detalye ng partikular na data na kinokolekta namin at kung paano namin ito ginagamit. Bilang isang mamamayan ng EU, mayroon ka ring karapatang hilinging burahin ang iyong data. Upang magawa ito, mangyaring makipag-ugnayan sa amin sa pamamagitan ng community@fun-gi.com.

Ano ang personal na impormasyong kinokolekta ng FUN-GI at bakit ito kinokolekta?

Ang FUN-GI ay isang studio ng pag-develop ng laro na may mga tanggapan sa Los Angeles, CA, United States.

Para sa higit pang impormasyon tungkol sa FUN-GI, pakitingnan ang seksyong Kumpanya ng aming Website sa https://www.fun-gi.com/about.

Ang personal na impormasyong maaari naming kolektahin sa iyo sa pamamagitan ng Mga Serbisyo ay pangkalahatang napapailalim sa mga sumusunod na kategorya:

  • Impormasyong Boluntaryo mong Ibinibigay Maaari hilingin sa iyo ng ilang partikular na bahagi ng aming Mga Serbisyo na boluntaryong magbigay ng personal na impormasyon: halimbawa, maaari ka naming hilinging ibigay ang iyong mga detalye sa pakikipag-ugnayan upang makapagrehistro ng account sa amin, masimulan ang Mga Laro, mag-subscribe sa mga pakikipag-ugnayan sa marketing mula sa amin, at/o magsumite sa amin ng mga tanong. Ang personal na impormasyong hinihiling na ibigay mo, at ang mga dahilan kung bakit hinihiling sa iyong ibigay ito ay lilinawin sa iyo sa panahong hihilingin namin sa iyong ibigay ang personal na impormasyon mo.
  • Impormasyong Awtomatiko Naming Kinokolekta Kapag ginagamit mo ang aming Mga Serbisyo, maaari kaming awtomatikong mangolekta ng ilang partikular na impormasyon mula sa iyong device. Maaaring ituring ang impormasyong ito na personal na impormasyon sa ilalim ng mga naaangkop na batas sa proteksyon sa data. Sa partikular, kabilang sa impormasyong awtomatiko naming kinokolekta ay ang impormasyon gaya ng iyong IP address, uri ng device, mga numero para sa pagtukoy ng natatanging device, pangkalahatang heyograpikong lokasyon (hal. bansa o lungsod na antas ng lokasyon) at iba pang teknikal na impormasyon. Maaari rin kaming mangolekta ng impormasyon tungkol sa kung paano nakipag-ugnayan ang iyong device sa aming Mga Serbisyo, kabilang ang mga nalaro at ang mga na-access na page ng aming Website. Kapag kinolekta ang impormasyong ito, nabibigyang-daan kaming mas mahusay na maunawaan ang mga bisitang pumupunta sa aming Website, kung saan sila nagmumula, at ano ang uri ng content sa aming Website na interesante para sa kanila. Ginagamit namin ang impormasyong ito para sa aming internal na pagsusuri at upang mapahusay ang kalidad at halaga ng aming Website para sa aming mga bisita.
  • Impormasyong Nakukuha Namin mula sa Mga Third Party na Source Maaari kaming pana-panahong makatanggap ng personal na impormasyon tungkol sa iyo mula sa mga third party na source (kabilang ang Facebook), ngunit tumatanggap lang kami kapag nasuri naming ang mga third party na ito ay may pahintulot mo o kaya ay legal na pinahihintulutan o inaatasang ilahad sa amin ang iyong personal na impormasyon. Kasama sa mga uri ng impormasyong kinokolekta namin mula sa mga third party ay ang iyong pangalan at listahan ng kaibigan, at ginagamit namin ang impormasyong natatanggap namin mula sa mga third party na ito upang magbigay ng mga feature tulad ng mga kaibigan sa laro, regalo sa laro, at mapagkumpitensyang leaderboard.
Kanino ibinabahagi ng FUN-GI ang aking personal na impormasyon?

Maaari naming ilahad ang iyong personal na impormasyon sa mga sumusunod na kategorya ng mga tatanggap::

Sa aming mga kumpanya ng grupo, ang mga third party na provider ng mga serbisyo at partner na nagbibigay ng serbisyong pagpoproseso ng data sa amin (halimbawa, para masuportahan ang paghahatid ng, magbigay ng functionality sa, o makatulong sa pagpapaigting ng seguridad ng aming Website), o na nagpoproseso sa personal na impormasyon para sa mga layuning inilalarawan sa Abiso sa Privacy na ito o inabiso sa iyo kapag kinolekta namin ang iyong personal na impormasyon. Isang buong listahan ng aming mga kasalukuyang partner sa EU ay:

  • Para sa may kakayahang kamara ng tagapagpatupad ng batas, administratibo, ahensya ng gobyerno, hukuman, o iba pang third party kung saan kinakailangan at mahalaga ang paglalahad (i) bilang usapin hinggil sa mandatoryong naaangkop na batas o regulasyon at/o valid na utos ng hukuman, (ii) upang magamit, maitaguyod, o maipaglaban ang aming mga legal na karapatan, o (iii) upang maprotektahan ang mahahalagang interes mo o ng sinumang iba pang tao;
  • Para sa posibleng mamimili o aktwal na mamimili (at kanyang mga ahente at tagapayo) na nauugnay sa anumang ipinapanukala o aktwal na pagbili, merger o pagkuha ng anumang bahagi ng aming negosyo, kung maipapaalam namin sa mamimili na kailangan nitong gamitin ang iyong personal na impormasyon para lang sa mga layuning nakalahad sa Abiso sa Privacy na ito;
  • Para sa sinumang iba pang taong may pahintulot mo sa paglalahad.
Legal na batayan para sa pagpoproseso ng personal na impormasyon

Ang aming legal na batayan sa pangongolekta at paggamit ng personal na impormasyong inilalarawan sa itaas ay nakadepende sa nauugnay na personal na impormasyon at partikular na kontekso ng pangongolekta namin dito.

Gayunpaman, mangongolekta lang kami ng personal na impormasyon mula sa iyo gaya ng karaniwan kapag (i) kailangan namin ang personal na impormasyon upang makipagkontrata sa iyo, (ii) kapag ang pagpoproseso ay nasa aming mga lehitimong interes at hindi ito nao-override ng iyong mga karapatan, o (iii) kapag mayroong kaming pahintulot na isagawa ito.

Kung hihilingin ka naming magbigay ng personal na impormasyon upang makasunod sa isang legal na kinakailangan o upang makipagkontrata sa iyo, gagawin namin itong malinaw sa naaangkop na panahon at aabisuhan ka namin kung ang pagbibigay ng iyong personal na impormasyon ay mandatoryo o hindi (pati na rin ang posibleng mga kahihinatnan kung hindi mo ibibigay ang iyong personal na impormasyon).

Ipoproseso namin ang iyong impormasyon para sa pagpapatakbo ng aming Website, Mga Laro, at iba pang Serbisyo at sa pakikipag-ugnayan sa iyo kung kinakailangan para sa mga layuning iyon at sa aming mga lehitimong pangkomersyal na interes, halimbawa, kapag tumutugon sa iyong mga query, gumagawa ng mga aktibidad sa marketing, pinapahusay ang aming Mga Laro, Website, at iba pang Serbisyo, o para matukoy ang o makaiwas sa mga ilegal na aktibidad.

Kung mayroon kang mga tanong tungkol sa o kailangan mo ng higit pang impormasyong nauugnay sa legal na batayan hinggil sa pangongolekta at paggamit namin ng iyong personal na impormasyon, mangyaring makipag-ugnayan sa amin sa pamamagitan ng email community@fun-gi.com.

Paano pinapanatiling secure ng FUN-GI ang aking personal na impormasyon?

Gumagamit kami ng mga naaangkop na teknikal at pang-organisasyong sukatang idinisenyo upang maprotektahan ang personal na impormasyong tungkol sa iyo na kinokolekta at pinoproseso namin. Ang sukatan na ginagamit namin ay idinisenyo upang magbigay ng antas ng seguridad na naaangkop sa panganib ng pagpoproseso sa iyong personal na impormasyon. Ang mga partikular na sukatang ginagamit namin, halimbawa, ay ang pag-encrypt ng iyong personal na impormasyong lumilipat o hindi kumikilos, pangongolekta lang ng mahalagang data, pati na rin ang pagtiyak na internal at external na pinaghihigpitan ang pag-access sa data. Bukod pa rito, bagama't nagtatangka kaming tiyakin ang integridad at seguridad ng aming network at mga system, hindi namin magagarantiyang makakatulong ang aming mga sukatan ng seguridad na maiwasang magkaroon ang mga third-party na "hacker" ng access sa impormasyong ito sa ilegal na paraan. Hindi namin pinapatunayan o isinasaad na mapoprotektahan ang iyong impormasyon mula sa pagkakawala, maling paggamit, o pagbagong gawa ng mga third party. Walang paraan ng pagpapadala sa Internet, o paraan ng electronic na storage ang 100% secure. Samakatuwid, hindi namin magagarantiya ang ganap na seguridad.

Paglilipat ng data sa ibang bansa

Ang iyong personal na impormasyon ay maaaring ilipat at iproseso sa iba pang bansa bukod pa sa bansa kung saan isa kang residente. Ang mga bansang ito ay maaaring may mga batas sa proteksyon ng data na iba sa mga batas ng iyong bansa.

Partikular na matatagpuan sa United States ang aming mga server, at nagpapatakbo sa buong mundo ang aming mga kumpanya ng grupo. third party na provider ng serbisyo, at partner. Nangangahulugan itong kapag kinokolekta namin ang iyong personal na impormasyon, maaari namin itong iproseso saanman sa mga bansang ito.

Gayunpaman, gumawa kami ng mga naaangkop na pag-iingat na hinihiling na panatilihing napoprotektahan ang iyong personal na impormasyon alinsunod sa Abiso sa Privacy na ito. Ang lahat ng third party na matatagpuan sa labas ng EEA ay sertipikado sa ilalim ng "Privacy Shield" (framework para sa EU-USA na paglilipat ng data) o gumagamit ng European Commission's Standard Contractual Clauses para sa mga paglilipat ng personal na impormasyon sa pagitan ng aming mga kumpanya ng grupo, na nag-aatas sa lahat ng kumpanya ng grupo na protektahan ang personal na impormasyong pinoproseso nila mula sa EEA alinsunod sa batas sa proteksyon ng data ng European Union .

Pagpapanatili ng data

Pinapanatili namin ang personal na impormasyong kinokolekta namin mula sa iyo kapag mayroon kaming kasalukuyang lehitimong trabahong kailangang gawin (halimbawa, upang magbigay sa iyo ng serbisyong hiniling mo o upang makasunod sa mga naaangkop na kinakailangan sa legal, buwis, o accounting).

Kapag wala kaming kasalukuyang trabahong kakailanganing iproseso ang iyong personal na impormasyon, ide-delete namin ito o gagawin namin itong anonymous o kung hindi ito posible, (halimbawa, dahil na-store sa mga backup na archive ang iyong personal na impormasyon), secure naming iso-store ang iyong personal na impormasyon at ilalayo namin ito sa anumang higit pang pagpoproseso hangga't sa posible na itong ma-delete.

Iyong mga karapatan sa proteksyon ng data

Ikaw ay may mga sumusunod na karapatan sa proteksyon ng data:

  • Kung gusto mong i-access, iwasto, i-update, o hilingin ang pag-delete ng iyong personal na impormasyon, magagawa mo ito anumang oras sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan sa amin gamit ang mga detalye sa pakikipag-ugnayan na nakasaad sa ilalim ng heading na "Paano kami makakaugnayan" sa ibaba.
  • Bukod pa rito, sa ilang partikular na sitwasyon, maaari mong tutulan ang pagpoproseso ng iyong personal na impormasyon, hilingin sa aming paghigpitan ang pagpoproseso ng iyong personal na impormasyon, o hilingin ang portability ng iyong personal na impormasyon. Muli, magagamit mo ang mga karapatang ito sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan sa amin gamit ang mga detayle sa pakikipag-ugnayang nakasaad sa ilalim ng heading na "Paano kami makakaugnayan" sa ibaba.
  • Mayroon kang karapatang mag-opt out sa mga pakikipag-ugnayan sa marketing na ipinapadala namin sa iyo anumang oras. Magagamit mo ang mga karapatang ito sa pamamagitan ng pag-click sa link na "mag-unsubscribe" o "mag-opt out" sa mga e-mail para sa marketing na ipinapadala namin sa iyo. Upang mag-opt out sa iba pang anyo ng marketing (gaya ng postal marketing o telemarketing), mangyaring makipag-ugnayan sa amin gamit ang mga detayle sa pakikipag-ugnayan na nakasaad sa ilalim ng heading na "Paano kami makakaugnayan" sa ibaba.
  • Kung kinolekta at naproseso namin ang iyong personal na impormasyon nang may pahintulot mo, maaari mo ring bawiin ang iyong pahintulot anumang oras. Ang pagbawi ng iyong pahintulot ay hindi makakaapekto sa pagiging legal ng anumang pagpoprosesong naisagawa namin bago ang pagbawi mo, hindi rin ito makakaapekto sa isinagawang pagpoproseso ng iyong personal na impormasyon na umaasa sa batayan ng legal na pagpoproseso bukod pa sa pahintulot.
  • Mayroon kang karapatang magreklamo sa isang awtoridad sa proteksyon ng data tungkol sa aming pangongolekta paggamit ng iyong personal na impormasyon. Para sa higit pang impormasyon, mangyaring makipag-ugnayan sa iyong lokal na awtoridad sa proteksyon ng data.

Tumutugon kami sa lahat ng kahilingang natatanggap namin mula sa mga indibidwal na gustong gamitin ang kanilang mga karapatan sa proteksyon ng data alinsunod sa mga naaankop na batas sa proteksyon ng data.

Patakaran hinggil sa mga bata

Hindi kami kusang nangongolekta o nangangalap ng personal na impormasyon mula sa sinumang taong wala pang 13 taong gulang o hindi rin namin kusang pinapayagan ang mga naturang tao na gamitin ang aming mga laro. Kung wala ka pang 13 taong gulang, mangyaring huwag magpapadala sa amin ng anumang impormasyon tungkol sa iyo, kabilang ang iyong pangalan, address, numero ng telepono, o email address. Walang sinumang tao na wala pang 13 taong gulang ang maaaring magbigay ng anumang personal na impormasyon. Kapag mapag-alaman naming nangolekta kami ng personal na impormasyon mula sa isang bata na wala pang 13 taong gulang, ide-delete namin ang impormasyong iyon sa lalong madaling panahon.

Sa ilalim ng GDPR, kung ikaw ay nasa EU at wala ka pang 16 na taong gulang, upang magamit mo ang aming mga laro, dapat ay pahintulutan ka ng isang taong mayroong pananagutan sa iyo bilang magulang. Sa mga naturang sitwasyon, makatuwiran kaming magsisikap upang ma-verify ang pagpapahintulot ng taong may responsibilidad sa iyo bilang magulang.

Mga update sa patakaran sa privacy na ito

Maaari naming pana-panahong i-update ang patakaran sa privacy na ito bilang tugon sa pagbabago sa mga pagsulong sa legal, teknikal, o negosyo. Kapag na-update namin ang patakaran sa privacy, gagawa kami ng mga naaangkop na hakbang upang ma-update ka nang naaayon sa kahalagahan ng mga pagbabagong gagawin namin. Kukunin namin ang pahintulot mo sa anumang pagbabago sa patakaran sa privacy ng materyal kung at kapag iniaatas ito ng mga naaangkop na batas sa proteksyon ng data.

Makikita mo kung kailan huling na-update ang patakaran sa privacy na ito sa pamamagitan ng pagtingin sa petsa ng "huling na-update" na ipinapakita sa itaas ng patakaran sa privacy na ito.

Paano kami makakaugnayan

Kung mayroon kang anumang tanong o alalahanin tungkol sa aming paggamit sa iyong personal na impormasyon, mangyaring makipag-ugnayan sa amin gamit ang sumusunod na email address: community@fun-gi.com

Kung gusto mong gamitin ang iyong mga karapatang nauugnay sa personal na data na nakolekta namin, mangyaring makipag-ugnayan sa amin sa Laro sa pamamagitan ng pagpunta sa Mga Opsyon -> Tulong -> Makipag-ugnayan sa Amin, o kung hindi mo kami makaugnayan sa Laro, makipag-ugnayan sa amin gamit ang sumusunod na email address: community@fun-gi.com. Ang pakikipag-ugnayan sa amin sa laro ay ang mas gustong paraan ng pakikipag-ugnayan dahil nagbibigay-daan ito sa amin na mas tumpak na ma-validate ang iyong kahilingan.

Languages:

English 简体中文 繁体中文 Français Deutsch हिन्दी Indonesia 日本語 한국어 Italiano Polski Português do Brasil Русский Español de España Español latino Tagalog ไทย Türkçe Tiếng Việt

© 2019 FUN-GI GAMES LLC

Privacy Terms